Modern China has no culture of compliance.

现代中国没有合规文化。

youdao

No culture of tolerance or pluralism has yet emerged.

容忍和多元主义的文化仍未出现。

youdao

From some it derives a flavour which no culture or management can equal.

从某些土壤中它能获取一种风味，那是无法通过培育和管理达到的。

youdao

Nature is a meaningless concept just like the lack of meaning within nature, where there's no culture until culture comes along and says, "Oh, not so much there is nature, but I'm terribly unhappy because before I came along, there was nature." Right?

自然是个没有意义的概念,正如自然之中意义的缺乏，自然中原本没有文明，直到文明走过来说，“哦，自然的存在并不算什么，我很不高兴的是因为,我来之前，这里就有自然了“，是吧？

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

There are lots of people who have pointed out to us that before a certain period, there was no such thing as man, and in a variety of quite real senses, after a certain moment in the history of culture, there is also no such thing as man.

很多人向我们指出,在某一特定时间点前是没有人类的，而且在真实意义上，在文化史中的某一特定时刻后，人类也不存在。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

There's no secular culture.

没有世俗文化

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

We had 30 years of total emptiness here, no culture at all, so it's very hard to build up.

BBC: New influences for China's indie musicians

The Human Rights and Minorities commission ended up with Marco Feliciano, a religious man who has no culture of human rights.

FORBES: Can Marina Silva Revamp Brazilian Politics?

As the middle class swells, more Indians are leading desk-bound sedentary lives in cities, where pavements are scarce and there is no culture of walking.

BBC: The myth of the physically unfit Indian