They can gamble until they haven't one penny piece to rub against another, but that's the end of it. There's no borrowing from the house here.
我们可以一直赌到身上没剩下一文钱,可是事情到此为止了,从这里的赌场是不可能借到钱的。
Meanwhile, Europe has fallen prey to a different ideological trap: the belief that European governments would always have infinite resources and could continue borrowing as if there were no tomorrow.
与此同时,欧洲陷入了另一个意识形态陷阱:人们相信欧洲各国政府将永远拥有无限的资源,可以像不用考虑明天一样继续借债。
Imagine: no more used book stores; no more lending a book to your friend; no more borrowing one from the public library—no more “leaks” that might give someone a chance to read without paying.
想象一下:不再有二手书店;不再能借书给你的朋友;不再能从公共图书馆借书——不再存在可能让人免费阅读的“漏洞”。
"It is a strategy in which Asian and Pacific markets are open to our exports, and one in which prosperity around the world is no longer as dependent on American consumption and borrowing, but rather more on American innovation and products,"
VOA: standard.2009.11.12
"It is a strategy in which Asian and Pacific markets are open to our exports, and one in which prosperity around the world is no longer as dependent on American consumption and borrowing, but rather more on American innovation and products."
VOA: standard.2009.11.12
应用推荐