The bride wears a no-collar black short coat with slopping lapels which is covered with a shining silver cape.

新娘上身穿无领黑色斜襟短衣，浮面套着银泡闪亮的大披肩。

youdao

Janet McTeer, who did a similar no-collar turn in TUMBLEWEEDS that prompted several critics to call hers the performance of 1999, actually looks like the real Erin.

事实上，詹妮特·麦克蒂尔很像真正的艾琳，她在《杂草》中也有相似的巨大转折，这使一些批评家称她在该片的表演为“1999年的表演”。

youdao

Today, in the post-industrial age, "no-collar" knowledge workers are typically better educated, equally intelligent, and better able to make informed decisions than any manager is.

今天，在这后工业时代，“无领”知识工作者是典型的比管理者受过更好教育，拥有和管理者相当智力，比管理者更善于做非正式决定的人。

youdao

The BLS data collected on these jobs after 2005 no longer categorizes them by the blue-collar moniker.

FORBES: Magazine Article

Now, normally I have no problem with Packers fans: blue-collar team, aw-shucks fans, hallowed tradition, cool logo, etc, etc.

FORBES: Super Bowl Smack-Talk: Steeler Nation versus Cheesehead Nation

While many believe that long sentences act as a deterrent, there is no study that supports this among white-collar offenders.

FORBES: Federal Prison -- All White-Collar Sentences Should Be "Shock" Sentences