A referee traduced, a nation conned, a morally demented coach, an unrepentant perpetrator, supine governing bodies, a contagion of embarrassment across France: all in all, a grand night in Paris.

毁誉的裁判，受骗的国家，疯狂的教练，不知悔改的罪人，懒散昏庸的监管，蔓延全国的尴尬：总而言之，巴黎上演了伟大之夜。

youdao

The draw takes place in Paris every Friday night between 9pm and 10pm; it is recorded and sent to the participating countries, which work the footage into their own presentations.

抽奖于每周五晚上9点到10点在巴黎进行，抽奖过程录制以后送到各个参与的国家进行本土化处理后播出。

youdao

The only survivor of the horrific crash in Paris, Trevor Rees-Jones would surely answer all the puzzling questions about that night in 1997.

他是那次恐怖的巴黎撞车事件的唯一幸存者，想必可以回答有关1997年那个夜晚的所有疑问。

youdao

Paris, France (CNN) -- U.S. Secretary of State Hillary Clinton arrived Thursday night in Paris to attend Friday's "Friends of Syria" meeting, the third time the forum will have met in an attempt to end the violence that has wracked the country for 16 months.

CNN: 'Friends of Syria' set to meet in Paris

Heymans had been horribly exposed at full-back as Argentina rained high kicks down on him in the first night disaster in Paris, but he was back on the wing on Sunday and grabbed the first try after seven minutes.

BBC: France 87-10 Namibia

But Spanish confidence returned in waves Tuesday night at the Stade de France in Paris.

WSJ: Headlong Charge for Soccer's