Maj. Nidal Malik Hasan, the U.S. Army doctor named as a suspect in the shooting death of 13 people and the wounding of 31 others at Fort Hood, Texas Photo: getty.

利达尔·马里克·哈桑，美国陆军军医，德克·萨斯胡德堡枪击案中造成13死31伤的嫌犯。

youdao

Al-Awlaki's other followers include the Fort Hood shooter Nidal Malik Hasan, the Christmas Day bomber Umar Farouk Abdulmutallab, and the Times Square bomber Faisal Shahzad.

奥拉基的其他追随者包括胡德堡枪击者尼达尔。马里克·哈桑，圣诞节爆炸案犯阿卜杜勒·穆塔拉布克，和时代广场恐怖案犯费萨尔·哈扎德。

youdao

"While accepting the fact that Major Nidal Malik Hasan practiced the Islamic faith, we offer no justification for his ungodly and heinous, cowardly act of violence,"

VOA: standard.2009.11.10

Major Nidal Malik Hasan is conscious and able to talk, according to Army officials overseeing his care following last week's incident in which the suspect was shot four times by a civilian police officer.

VOA: standard.2009.11.10

Reports about the investigation say the alleged gunman, Major Nidal Malik Hasan, had contacts with a militant imam in Yemen and may have transferred money to some individuals or groups in Pakistan, where many militant groups operate.

VOA: standard.2009.11.16

Nidal Malik Hasan, the psychiatrist now charged with killing 13 people and wounding 28.

CNN: STORY HIGHLIGHTS

Nidal Malik Hasan was motivated by his Islamic beliefs when he shouted Allahu Akbar and shot some 40 people, killing 13.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Whither American Jewry?

Nidal Malik Hasan was not removed from service or investigated, despite his known support for jihad and his communication with leading jihadists.

CENTERFORSECURITYPOLICY: The war America fights