But if the packet doesn't match a rule, then it is compared to the next rule in the chain.

但是，如果信息包与这条规则不匹配，那么它将与链中的下一条规则进行比较。

youdao

It alighted on the roof of the villa next to theirs and began extracting the cigarettes from the packet.

它在一间别墅的房顶上落下，点起一根，开始把香烟抽出来更多。

youdao

If the route table lookup shows that the packet is destined for a non-local subnet, the router forwards the packet to the next-hop router using the next-hop router's MAC address.

如果查找路由表显示包的目的地不在本地子网，路由器就利用下一跳路由器的MAC地址把包转发给下一跳路由器。

youdao

Next demo: Packet Video CTO Osama Alshaykh is demonstrating their Twonky Beam Browser, which lets you discover video on the Web and beam it to your TV.

FORBES: CES: Live From The AT&T Developer Summit; To Offer Data Plans For Playstation Vita; New LTE Devices; HTC, Nokia Win Phones

An oblong crystal the size of a cigarette packet was next to a pair of dividers - suggesting it was part of the navigational equipment.

BBC: 'Viking sunstone' found in shipwreck

Over the next year, general packet radio services, or GPRS, will be phased in, to be followed by even speedier third generation, or 3G, technology.

CNN: The Game's the Thing?