To add new methods to a particular class of type t, it only needs to define static methods that accept type t as the first parameter.

要向类型为t的特定类添加新方法，只需定义一个静态方法，它接受类型T作为第一个参数。

youdao

The prices are subsidized by AT&T (T, Fortune 500), the exclusive wireless carrier for the phone, for customers signing new contracts.

新价格之所以这么低，是由于苹果专用的无线运营商即美国的电话电报公司给予了补助，并为客户签订新的合同。

youdao

Ctrl + t helps you to open a new TAB and Ctrl + Shift + t reopens the last closed TAB.

Ctrl + T帮你打开一个新标签，Ctrl + Shift + t重新打开上次关闭的标签。

youdao

"This really isn't new. There has been a tremendous amount of agitation among workers for higher pay for years."

VOA: special.2010.06.18

It's also the opportunity that new companies have, because they don't have the stuff that gets built up inside companies.

同时也是新公司的机遇，因为新公司的一切,都未成型。

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

If you didn't come to New York, maybe you'd live in Puerto Rico. What would your life be like?

如果你没有来纽约，或许你会住在波多黎各。那么，你生活会怎么样？

波多黎各的美女 - SpeakingMax英语口语达人

But many new subscribers to the service don't realize their new phones don't connect directly to 911 services, and that even if they do, emergency responders may not get the same information they would if the call came from a regular phone line.

FORBES: Cost Of Net Phone Calls May Rise

If a technology being patented isn't new, it shouldn't warrant protection, Armitage argued.

FORBES: Patenting Gravity?

It doesn't mean that wonderful books don't win awards or that vibrant new writers aren't discovered en route.

BBC: A Point Of View: And prizes for all