At its upcoming summits in Toronto and Seoul, the G20 must adapt its rebalancing strategy to prevent this new threat to continued recovery and lasting global stability.

在即将来临的多伦多和首尔峰会上，G20必须调整其再平衡战略，阻止这种对持续复苏和全球长久稳定的新威胁。

youdao

The idea sounds funny but it is actually the result of a new invention by a researcher at the Institute of Nanotechnology at Sungkyunkwan University in Seoul, South Korea, Dr. Sang-Woo Kim.

这项技术听起来有些怪异，而事实上它确实是韩国成均馆大学纳米技术学院的研究员金相宇博士的新发明。

youdao

Reflecting China's new found confidence, the nation's athletes took their gold medal tally on the final day to 51, the most any country has won since the Soviet Union in Seoul in 1988.

在比赛的最后一天，这个国家的运动健儿们将金牌增加到了51枚，中国成为继1988年汉城奥运会前苏联之后夺得金牌最多的国家，中国新生的自信彰显无遗。

youdao

The Secretary-General, accompanied by Madam Ban, returned to New York from Seoul that evening.

UN: Secretary-General

He said that the new government in Seoul backed multilateral diplomacy, even though talks between America and North Korea would also be necessary to break the deadlock.

ECONOMIST: North Korea

A., he had started to write a memoir and had speaking engagements and other invitations in Berlin, New York, Seoul, and Cambridge, along with offers to serve as a nuclear-energy adviser.

NEWYORKER: The Contenders