There you can purchase a quality refurbished laptop for up to 30% off the new retail price.

这里，你可以购买一个优质翻新膝上型最多30折，新的零售价格。

youdao

"The hope is that the new retail outlet will enable the gallery to generate more of its own funding through increased store revenue," they said.

“希望通过增加该零售店的收入，能让美术馆产生更多的自有资金，”他们说。

youdao

The main idea of the whole concept builds on using and preserving the original buildings in a harmonious balance with the construction of the new retail spaces and technical facilities.

整个项目的概念是在建设新的零售空间和技术设施同时能和谐平衡地使用和保护原建筑。

youdao

Apple said on Monday a search for a new retail chief is under way.

WSJ: Apple Shake-Up Signals Tim Cook Era

The first is that this is retail only and, slightly surprisingly, new retail only.

FORBES: Only Amazon Beats Apple

"There are no new retail formats on the horizon that we can see, " he says.

BBC: 99p store