We must ensure effective business operations, and positively introduce the position of new Lenovo and of our brands.

我们必须持续有效的业务运作，并踊跃宣扬新联想以及我们的品牌。

youdao

But as for Lenovo, the company is hoping to target the living rooms of 120 million urban households with the new product.

而联想正希望它的新产品能够打入一亿两千万城市家庭。

youdao

Prices on the new notebook computers will range from $799 to $1, 199, which puts Lenovo at the upper end of the market.

新款笔记本电脑的价格为799美元至1199美元不等，这让联想一举进入了高端市场。

youdao

New Lenovo smartphone and LePad tablet products are leading the way for Lenovo in China, and a new family of smartphones will launch in the coming months to drive future growth.

ENGADGET: Lenovo nearly doubles net profits in Q1 earnings report, not so certain about 'mainstream' Ultrabooks by end of year

The consumer rollout, which introduced global PC buyers to a new Lenovo brand called IdeaPad, is an example of how Amelio and Yang melded their different but complementary business skills, says William O.

FORBES: Not East or West

The new Lenovo IdeaPad S Series laptops give everyday consumers exactly what they need by matching small size and light weight with the power needed for everything from Web browsing to productivity tasks, all in an affordable package.

ENGADGET: Lenovo announces IdeaPad S300, S400 and S405 notebooks for $499 and up