Can a new France emerge from the old?

老法国能否走向新法国？

youdao

What a reduction in abstraction says about the new France!

减少抽象化的使用是多么形象地描述了一个新生的法国呀！

youdao

After the first land claim for France by Jacques Cartier (1534), the company of New France was established in 1627.

1534年卡蒂埃首先宣称占有一块土地后，1627年建立了新法兰西公司。

youdao

Isabella went to private schools in New York and in Paris, France, where her family lived for 2 years.

VOA: special.2009.01.11

It seemed to be the regime that divided France least, what Gambetta called the nouvelles couches,or the new social strata, the new social strata,the middle classes,the petty bourgeois.

这看似是最不会导致法国分裂的政体,甘必大称它为新阶层,或新的社会阶层,中产阶级,小资产阶级

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

After talks on Wednesday, France's ambassador said they were starting to negotiate on the substance of possible new measures.

VOA: special.2010.04.17

The competition will feature 10 teams, with England, Australia, New Zealand, France and Papua New Guinea given automatic places.

BBC: SPORT | Rugby League | World Cup moved to end of season

There is nothing new in France's government lending a hand to creative industries, such as cinema, which they invented.

BBC: Screenshot of Eden's Kya

The chief executive of the UK mobile phone company Orange, Hans Snook, is reportedly to relinquish day-to-day control after it is floated by new owner France Telecom.

BBC: 'Job switch' for Orange chief