I get my new boots on in the New Year's Eve.

我在除夕穿上我的新靴子。

youdao

On New Year's Eve we had a barbecue on the beach.

除夕那天我们在海滩上举行了烧烤野餐。

《柯林斯英汉双解大词典》

On New Year's Eve I usually give a party, which is always chaotic.

除夕日，我通常举办一个聚会，总是一片狼藉。

《柯林斯英汉双解大词典》

Some people might not have firm plans yet for New Year's Eve, but others know exactly what they will be doing.

VOA: special.2009.12.28

Tell us your resolutions and hopes for two thousand ten, and what you will be doing New Year's Eve.

VOA: special.2009.12.28

And my family,we usually eat the leftovers of the desserts that we make for New Year's, or New Year's Eve and stuff,so.

VOA: special.2009.12.28

Verizon seems more excited about the prospect, expecting the 284 million text messages sent last year on its network between 12pm New Years Eve and 4am New Years Day to rise to 300 million.

ENGADGET: Texting delays a given on New Years, celebrate accordingly

New Year's Eve is fast approaching, and workers in New York City are hard at work installing 32, 256 LED lights on the Times Square New Year's Eve ball.

ENGADGET: Inhabitat's Week in Green: biological concrete, flexible solar cells and the top wearable tech of 2012

If you do choose to drink alcohol on New Years Eve, you may want to keep these tips in mind to wake up happier on new years morning.

FORBES: Five Ways To Avoid a New Year's Day Hangover