In my opinion, the best role for academia is to open up new areas and look well beyond where industry is working.

在我看来，学术界应当扮演的最佳角色是开创新的领域，并且比当前产业更具前瞻性。

youdao

If we are serious about rescuing potential new drugs from the valley of death, then academia, the NIH, and disease foundations will have to change how they operate.

如果我们真的想要将有潜力的新药从死亡之谷挽救出来，那就需要学术界，国家卫生研究院和疾病基金会改变他们的运作方式。

youdao

Disclaimer: we are still new to the world of nonprofit academia so there are researchers we don't know or haven't read their works yet that are not on this list.

免责声明：对于非盈利领域而言，我们还是新手，有些人可能因为我们不知道或者没有阅读过他们的作品而不在这个名单上。

youdao

In other words, it is to bring the rigor, the substance, the empirical foundation, the science from academia and merge it with accessibility of the self-help or New Age movement.

换句话说，就是要把严谨，实质，经验基础，学术科学,与自助或新纪元运动的通俗易懂相结合。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

From his new perch in academia, Benbrook has sought credibility by managing to get one of his ideological screeds into a peer-reviewed journal.

FORBES: How Groundbreaking New Technologies Are Smothered By Anti-Technology Ideologues

For many programs, the losses are off of multiyear highs that occurred as young professionals sought refuge and new skills in academia amid the financial crisis.

WSJ: M.B.A. Applications Drop for Fourth-Straight Year

Starving either the Food and Drug Administration or the National Institutes of Health would be disastrous for the industry, cutting off the flow of new products to the market and the flood of new ideas from academia to industry research labs.

FORBES: A Note to The Pharmaceutical Industry Upon The Re-Election Of Barack Obama