I like to give, never to receive; to have the power of the host, not the obligation of the guest.

我喜欢付出，从不要得到，我想有做主人的权力，而不是客人的义务。

youdao

"I often send postcards to family and friends," he says to China Daily, "but you can imagine that after a while, you never receive as many as you send, and you realize that not everyone is into it, and that's totally fine."

“我经常给家人和朋友寄明信片，”他对《中国日报》说，“但你可以想象，过一段时间，你收到的明信片不如你寄的那么多，而且你意识到并不是每个人都喜欢这样，但也没关系。”

youdao

Never pass up a chance to receive additional training, formal or informal.

永远不要错过正式或非正式的接受更多的培训的机会。

youdao

Because the star performers tend to be fairly specialised, covering areas like China, property or Latin America, they are never likely to receive the biggest fund flows.

ECONOMIST: Investors tend to chase the latest fad

However, if patents to protect these discoveries are used to restrict other applications involving the same genes then many promising ideas for new treatments may never receive the investor support necessary to develop them and we will all be worse off.

ECONOMIST: Letters

But Super Pass Owners do not need to feed the meters and never receive a parking ticket for an expired meter.

FORBES: Help Ailing Cities: Reinvent The Parking Ticket, Cribbing Lessons From Starbucks, Six Flags