The rank is so lofty that many managers never get promoted again, if they even make it up that high.

这个职位是如此之高，以至于很多人如果能够升到这个经理位置，也再不能往上晋升了。

youdao

Whatever we come up with, voters have a right to be sure that we never get into this kind of mess again.

无论我们提出什么，选民们都会有权利确信我们不会再陷入这种混乱了。

youdao

The busy reader will be tempted to set it aside for when she has more time-and she might never get around to picking it up again.

忙碌的人一般会先放一放，等有空再看看——而这一等可能意味着石沉大海。

youdao

cause I will never get up again.

因为我会永远站不起来了。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

He wants inmates whose keenest wish is never to get locked up again.

NEWYORKER: Sheriff Joe

Whatever we come up with, voters have a right to be sure that we never get into this kind of mess again.

ECONOMIST: Barack Obama's BlackBerry