I no longer think of time in terms of individual days - now it's a continuous and never-ending flow.

以天为单位计量时间已经对我完全没有意义了，时间对我来说就是在川流不息的流动着。

youdao

While the bloody snows of the arena floor are repugnant to some the never-ending flow of bettors and spectators guarantees that the coffers of the town are always full.

虽然竞技场上染血的雪地令一些人反感，川流不息的赌徒和观众们却确保了城镇的金库始终充裕。

youdao

While the bloody snows of the arena floor are repugnant to some, the never-ending flow of bettors and spectators guarantees that the coffers of the town are always full.

虽然竞技场上染血的雪地令一些人反感，川流不息的赌徒和观众们却确保了城镇的金库始终充裕。

youdao

They realize that many players have a small window for NFL fame and fortune while incurring considerable risk of injury (short term and long term), whereas the seemingly never-ending flow of media revenue serves to risklessly preserve and protect the profitability and franchise values of NFL teams.

FORBES: Tom Brady's Involvement In NFLPA Lawsuit Won't Hurt His Marketability

Its saga up to the present is a heroic tale of inspired design, scrapes with industry incumbents, never-ending cash-flow problems--and even the deaths of two test pilots.

FORBES: Magazine Article