Net surfers can use their credit cards to pay for anything from toys to train tickets.

网上冲浪者可用他们的信用卡购买从玩具到火车票的任何东西。

《柯林斯英汉双解大词典》

The mental world under discussion covers the characteristics of the makeup of net surfers and their mental states.

而在心理世界中，网民的构成和心理特征是广告商必须考虑的重要因素。

youdao

Engineers are developing a new type of Internet connection that could carry so much data so quickly it might surprise even net surfers.

工程师们正在开发一种新的网络连接形式，这种网络连接形式能够使大量的数据得以快速的传输，即使是网上冲浪者也会为之惊喜。

youdao

Still, Schmidt prefers beating the drum for Novell's "digitalme"-software that gives Net surfers control over their identities.

FORBES: CEOs for the next century

This practice, along with so-called "all-you-can-eat" Net access plans, allows surfers to stay online without worrying about running up huge bills.

CNN: With a Little Help From a Foe

On August 28th, Somalia became the latest African country to offer local access to the Internet, and for the first time surfers can use the net in Swahili.

ECONOMIST: Tapping into Africa