Hidden in the Net is the mystery of the Invisible Hand — control without authority.

暗藏在网络之中的是神秘的看不见的手——一种没有权威存在的控制。

youdao

The net gain of 39 seats the Republicans need to win control of the House seems well within reach.

共和党人为了赢得众议院控制权需要获得的39个众议院席位看起来都唾手可得。

youdao

On August 18th the casino Control Commission announced that Atlantic City's casinos had reported a 23% decline in operating profits during the second quarter of 2010. Net revenues were down by 7%.

8月18日，博彩监管委员会宣布亚特兰大城的赌场2010年第二季度营业利润下降23%，净收入下跌7%。

youdao

So Labour reached for more control over many areas of our lives - with endless laws, targets, and bureaucracy herding everyone into the net of the control state.

BBC: Cameron's data speech in full

Suppose Bloomberg agreed to give one-tenth of one percent of his net worth each year, and gun control groups asked people to pledge the same percentage of their net worth.

CNN: One way to defeat the NRA

The final statement of the Tunis Agenda for the Information Society is as much a framework for control of the ways the net is used as it is a call for "the freedom to seek, receive, impart and use information".

BBC: Tunisian police