A strong dollar makes exports less competitive and has a negative impact on earnings repatriated from overseas.

美元走强会削弱出口竞争力，对公司从国外汇回的利润具有负面影响。

youdao

Import growth slowed (imports had a huge negative effect on second quarter growth), but so did growth in exports.

进出口增长速度下降，而第二季度进口给市场带来众多负面影响。

youdao

The rise of Chinese exports would not have had such negative effects on the American labor market if it had been offset by a commensurate rise of Chinese imports.

如果中国从美国进口商品的数量也相应地增多，中国的出口就不会对美国劳动力市场带来如此多的负面影响。

youdao

This reflects a protracted period of weak external demand with consequent strongly negative effects on exports and increasing uncertainty about high-growth emerging countries.

FORBES: And The Number One Country In The World For Investment Is...

Even so, UBS, a bank, forecasts that in 2009 net exports will be a negative drag on GDP growth.

ECONOMIST: China's economy

An appreciation in the dollar will change the impact of net exports from a positive to a negative.

FORBES: Magazine Article