When finally he got up to open a can of soup, the rat came with him, awake now and discovering its natural perch on his shoulder.

最后他起来打开一个汤罐时，他才发现自己身上还带着老鼠，它现在醒过来了并安然自得地栖息在他的肩头。

youdao

When it comes to FR's accountability, it is natural for him to shoulder the responsibility of USA economy development, to create more jobs and keep the inflation rate down.

从美联储的职能定位来说，它要对美国经济负责，要为创造美国的就业和保持美国国内的低通货膨胀率负责。

youdao

Natural comfortable shoulder line, give a person a kind of sedate feeling capable.

天然舒服的肩部线条，给人一种干练稳重的感觉。

youdao

He believed to the end that natural selection was the motor of evolution and stood shoulder to shoulder with the neo-Darwinists against the common creationist enemy that continues to stalk parts of American society most worryingly its school system.

ECONOMIST: Stephen Jay Gould