Cobbe's theory that the portrait was the Bard was spurred by a visit to the Searching for Shakespeare exhibition at the National portrait Gallery in London in 2006.

根据科布的理论，他认为肖像画里是莎士比亚的想法，是在他参观访问了《2006年伦敦的国家肖像画廊》里的“寻找莎士比亚”的展览的刺激诱导下才想起的。

youdao

In January, 2000 the National Portrait Gallery in London unveiled Leonard McComb's portrait of Doris Lessing.

2000年1月，国家人物画像馆为莱昂纳多麦克库布斯为多丽丝莱辛作的画像揭幕。

youdao

Helen: The National Portrait Gallery is located right in the centre of London, next to the famous Trafalgar Square.

国家肖像画廊就在伦敦市中心，紧靠著名的特拉法加广场。你要是对名人感兴趣，还真应该到这儿来看看。

youdao

Man Ray Portraits is at the National Portrait Gallery in London until 27 May 2013.

BBC: Man Ray's portraits go on show

The 31-year-old duchess was last seen in public on Friday, when she and Prince William visited the National Portrait Gallery in central London for the unveiling of her first official portrait.

BBC: The Duke and Duchess of Cambridge

They will be honoured in an exhibition at London's National Portrait Gallery, to mark 40 years of the Press Gazette.

BBC: NEWS | UK | 'Top 40' UK journalists honoured