A beach house patio is coated in sea foam in Nags Head, Virginia, after a drenching, wind-driven rain lashed much of the Atlantic seaboard.

维吉尼亚·纳格·黑德大风夹杂暴雨痛吹大西洋海岸之后，海滨别墅的庭院覆盖着海水泡沫。

youdao

Billy Stinson comforts his daughter Erin Stinson as they sit on the steps where their cottage once stood on August 28, 2011 in Nags Head, n.c..

2011年8月28日北卡州马头镇(Nags head)，比利•史汀生(Billy Stinson)坐在自家别墅的台阶上安慰着女儿艾琳•史汀生(Erin Stinson)。

youdao

Hike through Nags Head Woods, known locally as one of the best-kept secret on the Outer Banks.

BBC: Daily deal: Two nights in the Outer Banks

At a surfing event in Nags Head, North Carolina, 15 young adults came together to tackle the waves.

CNN: STORY HIGHLIGHTS

One resolution in particular nags at me this year: the desire to start writing the book that has been kicking around in my head for the past two years.

WSJ: Making New Year's Resolutions Stick