n It takes discrete values, multiples of some integer n, and the multiplication factor is the ratio of the Planck constant divided by 2 pi where n takes one, two, three and so on.

这些离散的值乘以整数，乘积因子,是普朗克常数除以2π,其中n可以取1，2，3，等等。

youdao

We know what you need to do is take all the molecular partition functions, the transitional ones, and to the N factor. The number of particles.

只要把所有分子平动配分函数相乘,对平动部分,幂次是N，粒子总数。

youdao

As illustrated in the Fortran example, the benefit of auto-vectorization grows as the problem size is increased, reaching a factor of 6.00x at n=2000.

正如在 Fortran 范例中演示的那样，自动向量化带来的好处随着问题规模的增加而增加，最后当 n=2000 的时候达到了。

youdao

"There are bands out there that I'm confident are going to break through, but I do feel that the greats - those big rock 'n' roll bands that have this great big following and dominate the market - are a factor of yesteryear, sadly, " she says.

BBC: Can Manchester music move on from its past?