Since childhood, I put my own parents on a pedestal. I felt they could do no wrong.

自童年起我就把我父母当偶像崇拜。我觉得他们不会做错事。

《柯林斯英汉双解大词典》

My own parents, now in their sixties, recently told me that they are happier now than they have ever been.

我的父母已年过六十，他们最近对我说他们现在比以往任何时候都幸福。

youdao

While my own parents stayed together, over the years I've seen the impact on my friends of their parents' divorces.

虽然我的父母一直都在一起生活，但那些年我还是目睹了父母离异对一些朋友的影响。

youdao

"I want to sue my parents for the rights to my own body." "Would you repeat that please?"

VOA: special.2009.06.12

and start getting income of my own, instead of having to live off my parents' money.

自己赚钱而不是依靠父母的支持。

如果成为医生 - SpeakingMax英语口语达人

I've even had to talk about this with my own parents who have often asked me what I think about this plan and this plan.

WHITEHOUSE: La reforma acabar�� con "el racionamiento", no lo aumentar��

So I really think that there is a lot of pressure on me to really set myself up for my own retirement and my parents.

NPR: Unemployed Women Wait For Phone To Ring

My parents started their own firm during the early days of NAPFA. One of the best parts of my education was mentoring under my father, George Marotta, who I consider a financial Rembrandt.

FORBES: Five Red Flags You Picked The Wrong Financial Advisor