Sleep, my little one, who is already asleep.

睡吧，我的孩子，她/他已经睡着了。

youdao

Do you believe in angels, my little one?

你信仰天使吗，我的小东西？

youdao

While my little one, while my pretty one, sleeps.

我的小宝宝，可爱的宝宝，正睡得乖！

youdao

And then,one of my family friends actually recommended this school when I was little."

VOA: special.2010.05.27

One of them is the technique you saw me do with my left hand where I wiggled it a little bit. It's called vibrato.

其中有个技巧,你们看我左手的手法,我略微揉动琴弦引发出颤音

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

For your readings, you are reading one of the meditations in my book, where I talk about it a little bit more in length, and I also gave the philosophical foundation, " because in many ways this goes against "counting and thinking" that has been so dominant in our 20th and 21st century thinking about morality.

你们正在读我书中的冥想部分，书中有更详细的阐述，也给出了哲学基础，因为在很多方面有别于“数数和思考“,那种方法在20和21世纪处于统治地位,思考道德。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

My two little girls would love one.

FORBES: Dogs and Blogs

When I say that Gracie and I were shucking the sweet corn, what I actually mean is that Gracie was shucking the corn and I was drawing a diagrammatic map in one of my little blue spiral notebooks of precisely how she was shucking the corn.

NPR: Excerpt: 'The Selected Works of T.S. Spivet'

It's ten to two in the afternoon and I've been waiting for my little sister, Vivi, since one-thirty.

NPR: Excerpt: 'The Sister'