I clenched the arms of my chair.

我紧紧握住我的椅子扶手。

《柯林斯英汉双解大词典》

I drew my chair closer to the fire.

我把椅子向火旁拉近了点。

《牛津词典》

I drew my chair up closer to the fire.

我把椅子向火旁拉近了点。

《牛津词典》

What could I do? I swung my chair and moved it upon the floor, but the noise continually increased.

VOA: special.2009.05.16

Then when he was not looking, I dropped one of my gloves on the floor under my chair.

VOA: special.2009.12.26

They shook the table, the back of my chair, the floor under my feet and even the windows.

VOA: special.2009.07.18

Paul has a comprehensive grasp on the global economy, so when he says loose money first and prosperity second, I sit up in my chair.

FORBES: The Economy's Trillion-Dollar Question

As a webmaster and a programmer, I find it a great comfort that the O'Reilly series is sitting on the book shelf behind my chair.

FORBES: Dummy books are for dummies

He swivels around and peers at me huddled in my chair.

NEWYORKER: Ask Me If I Care