The right side of my brain had been so severely bruised that I was comatose for a month.

我右侧的大脑受了重创，以致我一个月都昏迷不醒。

《柯林斯英汉双解大词典》

My brain was in buzz.

我的脑袋嗡嗡响。

《新英汉大辞典》

The inventions were clearly printed on my brain.

这些发明清楚地印在我的脑子里。

youdao

It is impossible to say how first the idea entered my brain.

VOA: special.2009.05.16

It means,when my brain gets split, my soul is going to end up in Lefty or in Righty,but not in both.

这个意思是，我的大脑被一分为二后，灵魂将只能进入小左或小右其中一个。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The way to read this diagram is it's as if it were my brain and I am facing this way.

查看这张示意图的方法是,设想这是我的大脑,面朝这个方向

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

"Until here is where my brain is good, " he says, pointing to the number 72.

FORBES: The World's Richest People

One possible interpretation of this is that Twitter was turning my brain to soup.

FORBES: Pick one: Autoposting is the end/salvation of blogging

The incident is forever seared into my brain and is giving me sleepless nights.

CNN: Helpless as my son, 13, was profiled, cuffed