Whenever I raise my head, I'll see them in front of me, sort of like a little nod of affirmation.

每当我抬头，我都能看到它们在我眼前，好像一个个都在对我点头肯定似的。

youdao

Let me be clear: I do not view it as a recognition of my own accomplishments, but rather as an affirmation of American leadership on behalf of aspirations held by people in all nations.

我要说明：我不认为这是表彰我个人的成就，而是对为实现所有国家人民的愿望发挥美国带头作用的肯定。

youdao

I have for my ability affirmation.

了我对自己能力的肯定。

youdao

"This is the next step in the process and I expect that ultimately it will result in an affirmation of my position that the trip was undertaken in the quest for jobs for my constituents and was done with every intention to comply with all applicable rules, " he said.

WSJ: Committee investigating NY, Illinois congressmen