Bookstores brim with titles such as 1,000 Places to See Before You Die, 1001 Paintings You Must See Before You Die and—for the high-minded—Fifty Places to Go Birding Before You Die.

书店塞满了各种标题的书，如《一生必去的1000个地方》，《一生必看的1001幅画》，还有为高尚人士准备的——《一生必去50大观鸟地点》。

youdao

As we leave home for the first time to study at the places that we have worked so hard to get, we must not see or experience double standards.

我们第一次离家，来到通过努力奋斗最终到达的理想学府，我们决不能让自己被双重标准对待。

youdao

As we leave home for the first time to study at the places that we have worked so hard to get, we must not see or experience double standards.

当我们第一次离开家去千辛万苦考取的学校求学时，我们不应当目睹和经历双重标准。

youdao