Amid laughter service girls gently woke her up and helped her-she was still mumbling something drunkenly-get inside the room.

湘云仍酒醉不醒，还嘟嘟噜噜地说着，众人笑着推醒她，用这湘云回屋里去了。

youdao

He was still mumbling something about hospitals at the end of the party when he slipped on a piece of ice and broke his left leg.

聚会快结束时，他还在不断嘟囔着医院的事，突然踩到一块冰，摔折了左腿。

youdao

"He stumbled up to the urinal and started mumbling on about the depressed housing sector or something," said Kampman, who claimed Bernanke had to use both hands on the wall to steady himself.

坎普曼说：“他跌跌撞撞地走向小便池，开始喃喃自语，好像在说房地产行业低迷什么的。”坎普曼声称，当时伯南克不得不用双手扶着墙才勉强稳住自己。

youdao

And we have the Power Point Triangle of Death, where the speaker moves to the screen to point out some illegible word, drifts back to his computer, while mumbling something about the next slide, only to come to the third point of the triangle floating somewhere uneasily in between his screen position and his computer position.

FORBES: Power Point And The Triangle Of Death - A Rant

By the time I wheeled into the lobby to check out, the clerks were already mumbling about something odd.

FORBES: The Quieter Side Of 9/11