Mr Luo, whose English tends toward the colloquial, added: “We hate you guys.

英语倾向于口语的罗先生补充说：“我们恨你们。

youdao

Most clearly, the lightly regulated hedge fund industry described by Mr. Luo as the Galapagos of financial services is suffering a shakeout.

最明显的是，被罗先生形容为“金融服务业加拉帕戈斯群岛”的监管宽松的对冲基金业正在遭受一场震荡。

youdao

Founder of a car dealership and driving school, Mr. Luo says that he commandeered 30 of his company \ 's vehicles, filled them with relief supplies, and brought his entire workforce to Hanwang.

罗先生是一名汽车销售商和一所驾驶学校的发起人，他说他正用了自己公司里的三十部汽车，装满了救援物资，并且带着他的所有员工来到这里。

youdao

In a brief email to the BBC, Mr Luo did not appear to be optimistic about the future.

BBC: How a Chinese journalist took on a top official

After the corruption investigation was announced, Mr Luo promised to release all of his information on the story.

BBC: How a Chinese journalist took on a top official

Mr Luo failed to secure the anti-corruption portfolio, a role taken by Wu Guanzheng, number seven in the hierarchy, whose loyalties are uncertain.

ECONOMIST: China's new line-up