The residents said they had been without fresh water, food or shelter for six days and could not leave the mountain due to sheer drops and missing sections of road.
村民们说他们已经六天没有水喝,没有东西吃,没有地方住了,由于山顶落石和道路中断,他们走不出山去。
Many residents of the remote area could be left without shelter in temperatures that hover near freezing in Yushu, and even colder in the high mountain villages.
玉树县地处偏僻,此番地震过后,很多居民无家可归,而当地气温目前徘徊在零度附近,在高山上的村庄那里温度甚至会更低。
As temperatures plunged on the mountainside to -17 Denham said he built a small cave to shelter from the freezing weather and the powder snow blowing across the mountain.
当时山上气温降至零下17摄氏度,德纳姆按照格里尔斯在节目中教的那样,搭建小洞穴躲避风雪和酷寒。
应用推荐