When they died, my mother buried them in a graveyard in north Mississippi, just on the outskirts of Hattiesburg, where it's pretty deserted and quiet- my grandmother (who died first)'s dream.

他们死后，母亲把他们葬在密西西比北部的一块墓地，就在哈蒂斯堡的市郊，那里相当地荒芜和安静——这是祖母（她先走了一步）的心愿。

youdao

The day of work is done. Hide my face in your arms, Mother. Let me dream.

白天的工作完了。把我的脸掩藏在您的臂弯吧，母亲。让我入梦吧。

youdao

Still, the apparition in the dream was distinctly her mother.

梦里的母亲变了。

youdao

But like Sonia's mother, he had a willingness to work hard, a strong sense of family, and a belief in the American dream.

CNN: Transcript of Obama-Sotomayor announcement