The most formal of old acquaintances could hardly have recalled himself in a more indifferent manner.

老熟人的那种最明显的外貌特征让他不能再无动于衷自己的回忆。

youdao

In the enjoyment of the "get" the joy, the more people will ignore the "DE" to give the "lost" in pain, even more indifferent to "lose" the power of life!

在享受着“得”的快乐中，更多的人会漠视“得”所带来的“失”的痛苦，更漠视“失”对人生的威力！

youdao

Finally, too much dependent on the digital things, human seem to be more indifferent to the real world, which we, though reluctant to admit, have to accept.

最后，过度的依赖数字产品，人类似乎对现实世界更加冷漠了，而我们虽然不愿意承认，但不得不接受。

youdao

Wall Street's banking giants are more indifferent than frustrated.

ECONOMIST: America's capital markets

This is because the rhetoric required to conjure up an argument for kicking 10 million people out of the country is far worse and far more indifferent to the welfare of immigrants than what is needed to argue for low levels of annual immigration and a closed border.

FORBES: Can Conservatives Evolve on Immigration?

This approach has yielded indifferent results in more high-brow pursuits -- recent attempts in collaborative novel-writing have largely failed -- but the advertising world has already embraced similar interactivity.

CNN: Tweets and apps give TV the X Factor