In France, shareholders who hold onto a company investment for at least two years can sometimes earn more voting rights in a company.

在法国，持有公司投资两年以上的股东有时可以在公司里获得更多表决权。

youdao

An insurance company must hold the reserves; it can hold more and that's called the statutory surplus.

保险公司必须持有准备金，可以提取更多准备金，这叫做法定盈余。

youdao

It's nonbinding, so why wouldn't a company that wanted to pay more hold the vote?

这既然没有约束力的，那为什么一个打算支付高薪酬的公司还要顾忌这种投票？

youdao

An insurance company must hold the reserves; it can hold more and that's called the statutory surplus.

保险公司必须持有准备金,可以提取更多准备金,这叫做法定盈余

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Analysts were sceptical that Foster's would take the bait, saying it was more likely to hold out for the whole company.

BBC: NEWS | Business | Winemaker asks for Foster's pact

The current version of the trust document that created the Carlsberg Foundation in 1882 mandates that the foundation must hold more than 50% of the company.

FORBES: A Beer That Lost Its Head

Investors are more likely to buy and hold a stock if they have more say in what goes on with the company.

FORBES: Executive Pay Comes Home To Roost