三、书店公示语的人际功能 韩礼德认为，语气系统（mood system）和情 态系统（modal system）是体现人际功能两个最重 要的途径。本文将从上述这两个方面探讨书店公 示语的人际功能。
基于52个网页-相关网页
mood system and modality system 语气系统和情态系统
English MOOD system network 语气系统网络
mood lighting system 情景照明系统
They argue that modality is a subsystem of the mood system, realizing the interpersonal meanings of language.
系统功能语言学认为，情态是体现人际意义的语气系统中的一个子系统，是表现语言人际功能的手段之一。
参考来源 - 英语学术书评中情态的功能分析Among them, interpersonal meaning can be demonstrated through mood system, modality system and appraisal system.
体现人际意义的系统为语气系统、情态系统和评价系统。
参考来源 - 《傲慢与偏见》女性话语人际意义分析·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
Mood metaphor is the non-congruent realizations of the mood system.
语气隐喻是指语气系统的非一致式体现。
Mood system decides the 4 speech functions of clauses: offer, statement, command and question.
小句语气系统决定小句的4个言语功能：提供、陈述、命令或提问。
As for the interpersonal function, the analysis focus is on mood system, metaphor of modality and repetition.
在人际功能方面着重从语气系统、情态隐喻和重复方面进行论述。
应用推荐