"This has been the best bit today - putting her together so we can see the Mona Lisa in all her glory."

这是今天最精彩的瞬间——把她拼接好，我们看到了蒙娜丽莎的灿烂容颜。

youdao

The revelation could have come straight from the pages of Dan Brown’s best-seller The Da Vinci Code, in which the Mona Lisa is said to contain hidden clues about the Holy Grail.

这一揭露可能直接来源于丹.布朗的畅销书达芬奇密码，书中说蒙娜丽莎隐藏着圣杯的秘密。

youdao

The revelation could have come straight from the pages of Dan Brown's best-seller the Da Vinci Code, in which the Mona Lisa is said to contain hidden clues about the Holy Grail.

探索可能是受丹•布朗畅销书《达•芬奇密码》的启示，书中说《蒙娜丽莎》画作中隐藏关于圣杯的线索。

youdao

Another former Beatles hangout is the lesser known Casbah Coffee Club, situated three-and-a-half miles northeast of the city centre in an old coal cellar once owned by Mona Best, mother of early Beatles drummer, Pete Best.

BBC: The Beatles�� Liverpool

Handsome enough to get Mona, his vivacious landlady and the mother of his friend Pete Best, who played drums for them, into bed and into the club, while the others still behaved like virgins.

ECONOMIST: Neil Aspinall