There are those who awaken with a smile to hear the mockingbird singing outside their window. There are others who would like to grab a gun and shoot the damn noisy bird .

一种人醒来面带微笑地听着鸟儿在窗外啼叫，而另一种人恨不得拿起一杆枪，打死那只发出噪音的该死鸟。

youdao

Only me and the sky, and an old whippoorwill, singing songs in the twilight on Mockingbird Hill.

此时万籁俱寂，只有我，天空以及一只夜鹰，在黄昏时，在反舌鸟山上歌唱着。

youdao

There are only I myself, the sky, and an old whippoorwill; the bird and I are singing songs at dusk on Mockingbird Hill.

只有我，天空，以及一只夜鹰在黄昏时刻，在反舌鸟山上歌唱着。

youdao