Friday came and so did the Governor, his entourage, and Apple CEO Steve Jobs in his characteristic black mock turtle neck and jeans.

到了星期五，州长及其随行人员、苹果ceo史蒂夫·乔布斯出现在活动地点。史蒂夫穿着他特有的黑色圆领衫和牛仔裤。

youdao

Several observers noted that Jobs added a black belt to his trademark black-mock turtleneck-and-jeans ensemble, which either makes him a ninja or a man wearing loose-fitting pants.

一些观众注意到乔布斯此次在他标志性的黑色圆领套衫和牛仔裤装上系了一条黑色的腰带，他看上去就是穿了一条宽松的裤子，看起来似乎像是一个忍者。

youdao

Jobs looked frail as he appeared in his signature black mock turtleneck, blue jeans and wire-rimmed glasses.

乔布斯以他标志性的黑色高领毛衣，蓝色牛仔裤和白边眼镜的打扮亮相，显得很虚弱。

youdao

Bruce Gee, a former Apple employee in a black mock turtleneck said Jobs inspired a lot of people at Apple and outside it.

FORBES: What Did Steve Jobs Mean To You? (Updated)

Friday came and so did the Governor, his entourage, and Apple CEO Steve Jobs in his characteristic black mock turtle neck and jeans.

FORBES: How Steve Jobs Got Sick, Got Better, And Decided To Save Some Lives

Democrats mock Mitt Romney's claim that, if jobs dry up, illegal immigrants will "self deport" and take their children with them.

CNN: Don't deport the 'tamale lady'