The next year- he published The Rape of the Lock- an attemptodst mock epic.

次年，他又出版了《夺发记》，一部极妙的讥笑史诗。

youdao

Mock epic, romance, satire and epigram were popular forms adopted by poets of the time.

僧侣史诗，浪漫主义，讽刺和警句成为被那个时代的诗人所普遍采用的形式。

youdao

Mock epic: A comic literary form that treats a trivial subject in the grand, heroic style of the epic. A mock epic is also referred to as a mock-heroic poem.

模仿史诗：以史诗的壮丽、英雄主义的风格针对一件小事所写的一种诗。

youdao

In that mock epic, the manacled, nearly naked Charlton Heston is rated an interesting specimen by a variety of simian overlords.

NEWYORKER: Noble Creatures

The mock-epic story ends in 1990, but nothing really has happened: inner lives are stunted, inert passivity prevails, and, Jia suggests, the decade of tumultuous change in China was merely a convulsive emptiness.

NEWYORKER: Platform