The mist melted rapidly in the morning sun.

在早晨的阳光下， 薄雾涣然消散了。

youdao

I climbed to the top of a small rise and realised that the mist was little more than a few feet deep, and though it was only a short climb, I found myself completely above it and looking at a wonderfully clear view of Skiddaw with the sun setting in the west.

我爬到一个小山坡的顶部，发现薄雾只有几英尺深，虽然只是小段的攀登，但我发现自己完全位于雾气的上方，伴着夕阳西下，我看到了斯基多峰非常清晰的景色。

youdao

The autumn sun has now risen, burning wisps of mist off the green paddy-fields that are everywhere in Shahabpur.

秋天的太阳已经升起，散去了沙哈普尔四处绿色稻田上的缕缕薄雾。

youdao

He followed the river upstream through the flooded bowl of the foothills, swollen with April rain, sleeping in empty riverboats while the sun, pale in the blue mist of the river, grew dimmer.

NEWYORKER: The Tiger��s Wife

Even in the afternoon sun though, a short walk can easily lead you into perennial mist forest and over the trickle of a mountain stream.

BBC: Colombia��s valley of the palms

The sun was not yet up and the grass was draped with a wavy net of mist, punctured here and there with glistening drops of dew.

NEWYORKER: Wakefield