But to retain that advantage, America will need to harden its forward bases, invest in missile defence and submarines and counter China’s capacity in asymmetric electronic, cyber and space warfare.

不过为了保持优势，美国需强化其前沿基地，在导弹防御和潜艇方面投入资金，并对抗中国在非对称电子战、网络战以及太空战领域的能力。

youdao

Under Putin we have the row over US rockets in Europe - this time the Pentagon's plans to site missile defence interceptors and radar bases in Poland and the Czech Republic.

在普京时期，美国不停地在欧洲大量部署导弹——这次五角大楼计划在波兰和捷克部署防御拦截导弹和雷达。

youdao

The internet, telephones, radio and television, communications satellites, and fiber optic cables leading to and from critical installations including underground missile bases at Khorramabad and Isfahan will be taken out of action.

FORBES: Why There Could Be Collateral Damage From An Israeli First Strike On Iran

The move prompted the Soviet Union under Nikita Kruschev to build missile bases in Cuba in order to protect the island from U.S. overthrow, setting off a Cold War between the two superpowers.

FORBES: Obama's Cold War? Raytheon Missiles On Russia's Border By 2018

Come October 15 it will be 50 years since the start of the Cuban missile crisis, when the U.S. and the Soviets were on the brink of nuclear annihilation for 13 days as a result of the Soviets trying to build missile bases on the island of Cuba.

FORBES: Thoughts on the 50th Anniversary of the Cuban Missile Crisis