We miss many occasions for serving because we lack sensitivity and spontaneity. Great opportunities to serve never last long.

我们因为少了敏感性和主动性而错过许多帮助别人的机会，因为帮助别人的机会转瞬即逝。

youdao

Because you have accessed the portlet only once, you had a "cache miss"; therefore, the cache was then filled with the fragment and is ready to serve any future requests.

由于您只访问了一次Portlet，并且已具有一个“缓存未命中率”；因此，已在此时将片段填充到缓存，该缓存可以针对任何将来的请求提供服务。

youdao

If you are not yet called to serve, bide your time as you will not miss your opportunity to do so.

如果你还没有被呼求去服务，等待你的时刻，因为你不会失去机会去这么做。

youdao

In 1982, Lord Lane, the Lord Chief Justice, recommended that Miss Hindley should serve a minimum of 25 years.

ECONOMIST: Myra Hindley

Djokovic was starting to dictate with his forehand as he had against Federer and he consolidated the break to move 4-1 clear, only to miss a game point on his next serve and allow Nadal back into it with a heavy backhand on his third break point.

BBC: Rafael Nadal wins US Open to seal career Grand Slam

But it helps if we can set up contingency plans, like designating a colleague who can take over our projects and serve as our substitute if we need to suddenly miss work.

FORBES: Family Crises And Your Job