Another minute of silence. Then…

又沉默了一分钟，然后……

youdao

May I now ask you to rise and join me in a minute of silence. Thank you.

现在，我请大家起立，与我一道默哀一分钟。

youdao

After the prayer follows a minute of silence for contemplation on the meaning of the equinox as a point in time signaling spiritual balance.

祷告颂扬完成后，为秋分的意义及心灵平衡的征象，冥想静默一分钟。

youdao

Before beginning the show, director Dadi Pudumjee asked the audience to observe a minute of silence to honor the actors and puppet experts in Japan who may have suffered after last week's major earthquake.

VOA: special.2011.03.16

As soon as news reached Rome, a minute of silence was observed in the lower house of parliament.

VOA: standard.2009.09.17

Flags were lowered to half-mast across Italy and the Italian Senate observed a minute of silence.

CNN: Berlusconi defiant over Iraq

The United Nations general assembly held a minute of silence for Mr Chavez on Wednesday.

BBC: Venezuela says embalming of Chavez' body 'unlikely'

At the United Nations, the Security Council held a minute of silence in Chavez's honor.

CNN: Venezuelans line streets for Chavez procession