Galadriel's home at Lothlorien was the largest miniature set built for the trilogy.

盖拉提丽尔在罗瑞安的家是三部曲中用到的最大的建筑模型。

youdao

Then I spied a miniature, brown, snake-effect leather briefcase that opened out to reveal a letter set, writing surface, blotter and silver propelling pencil.

然后，我看见了一款小型的褐色蛇纹皮质公文包，打开后露出来的是信封、书写板、记事簿和银色的自动铅笔。

youdao

The innermost coffin of a miniature nested set from Tut's tomb was inscribed with the name of Tiye.

在图坦卡蒙墓穴中发掘出了一个小型嵌套式的棺材，最内层的棺材上就铭刻着提雅的名字。

youdao

The clash of civilizations and conflicts of weaponry emerge as a set of miniature epic battles of wills and wiles that predate the rival social orders.

NEWYORKER: Essential Killing

The delicate artwork displays famous Afghan landmarks set in a miniature golden background.

FORBES: Writer Grieves for One of Afghanistan's Lost Women

Few directors risk upstaging their movies with credit sequences as effervescent as the one with which Sacha Guitry (who also wrote the script and stars) opens this 1936 comedy: in a miniature satire on life behind the scenes on a movie set, he introduces the cast and crew, tipping his hand regarding the tricks of the trade.

NEWYORKER: The Story of a Cheat