A RACING track hums as miniature cars hurtle round it.

微缩的小车在跑道上飞驰，嗡嗡作响。

youdao

For months, one child whose entire family was killed in a car crash played in a tray of sand at Judi's House, throwing miniature cars and scrambling them, and having an ambulance come, Ms.

朱迪说，其中有一个全家都在车祸中丧生的孩子，几个月来，他一直在摆弄着一盘沙。他把模型小汽车投进沙堆，接着又努力的把它们搜寻出来，然后搬来救护车救援。

youdao

If you want a tamer version of the sport, you can go to Skip Barber Racing School in Lakeville, Connecticut, where they run miniature racing cars powered by a 135hp Dodge Neon engine.

FORBES: Real men eat dirt

Both the many-shelved carts and the miniature shakers are modelled on those once used in Pullman train cars during the US railway boom of the late 19th and early 20th Centuries.

BBC: New York City's tableside cocktails