miltonic sonnet 意大利
ADJ characteristic of or resembling Milton's literary style, esp in being sublime and majestic (庄重而具有)弥尔顿风格的
This is the Miltonic logic that we're familiar with.
这是我们熟悉的弥尔顿式逻辑。
The divine soul is everywhere in the Miltonic body, the human body.
在弥尔顿认为的人体中,灵魂无处不在。
This isn't how the world works in — this isn't the Miltonic universe.
世界不是这样运作的,这也不是弥尔顿式的宇宙。
So the structure of this poem is unquestionably Virgilian, but the sentiments that are voiced in this poem are unquestionably Miltonic, and we will recognize them.
因此这首诗的结构毫无疑问是维吉尔式的,但抒发的感情毫无疑问,是弥尔顿式的,这能看的出来。
For Hartman, the Miltonic simile actually permits the reader something like the perspective of eternity, a divine perspective, and of course, this is exactly what Stanley Fish had told us was impossible.
对他而言,弥尔顿式的比喻实际上使得读者能够,得知一些类似于永恒的透视,一个神圣的看法,当然,这是据费什所有,不可能的事情。
In the works that Milton is going to be publishing now with greater and greater frequency, it's this Spenserian ideal of marriage that will be the new and, believe me, the endlessly complex Miltonic subject.
在弥尔顿准备出版的作品中,越来越常出现的,是斯宾塞式的婚姻理想,那将是崭新的,相信我,也是无尽而复杂的弥尔顿风格的题材。
应用推荐