She sent over a plate of cookies to the room with a note which read "Your magic shoes told me that you like milk cookies".

卡罗尔马上给小姑娘的房间送了一个盘甜品，并附上一张字条：“你的魔力鞋子告诉我你喜欢牛奶巧克力。”

youdao

The melamine levels in the samples of Dairy Milk Cookies Chocolate were 6.9 ppm -- more than twice as high as the legal limit of melamine.

而吉百利牛奶巧克力饼干样品的三聚氰胺浓度水平是6.9ppm--是三聚氰胺的浓度允许上限的两倍多。

youdao

Only two of the samples showed unsatisfactory levels of melamine — Cadbury Dairy Milk Cookies Chocolate (bulk pack 5kg) and Cadbury Dairy Milk Hazelnut Chocolate (bulk pack 5kg).

只有两例被检测出三聚氰胺的浓度未能达到让人满意的水平，——吉百利牛奶巧克力饼干(5kg大包装)和吉百利牛奶榛子巧克力(5kg大包装)。

youdao

The carrots are for the reindeer, and the cookies and milk for Santa Claus."

VOA: special.2009.12.21

"On Christmas Eve we lay out cookies and milk and carrots.

VOA: special.2009.12.21

It's enough to make you want to skip the milk and cookies and don rubber gloves and protective clothing on Christmas Eve.

CNN: Review: 'Polar Express' a creepy ride

If someone breaks into a stranger's home, the homeowner doesn't know whether the intruder is there to rob, rape, terrorize or have milk and cookies with them.

CNN: A deadly combination -- guns and 'stand your ground'

He did it persisting on my almost absent flesh that tasted of milk, cookies, cereal, with a desperation of his own that overlapped mine without his realizing it.

NEWYORKER: Women on the Verge