Selecting only roads coloured yellow or white on the Michelin map - ideally those tinged with green, for scenic value - we would stay cheaply and spend our money on supper.

只选择在米其林地图上用黄色或白色标出的道路，当然绿色的更理想，这是有景观的道路。我们住廉价旅馆，把钱花在晚餐上。

youdao

Shanghai I is now on the map and Michelin stars have the power to make or break a restaurant.

上海已经在米其林餐厅的地图上了，而米其林之星能成就一个餐厅的同时，也能摧毁它。

youdao

From March 2010, all new Nokia GPS-enabled smartphones will come installed with the new Ovi Maps application and pre-loaded with local country map data and walk and drive navigation with access to location-aware Lonely Planet and Michelin travel guides at no extra cost.

ENGADGET: Nokia offering free turn-by-turn navigation on smartphones globally (updated)