"Jackson's spot atop our top earning dead celebrities list should come as no surprise given the renewed fan interest in music, videos and all things Michael Jackson, " said Forbes writer Lacey Rose.

《福布斯》的撰稿人莱西•罗斯说：“如今杰克逊的歌迷们对他的音乐、影像以及和他有关的一切事物又重新燃起了兴趣，因此杰克逊高居已故名人收入榜的榜首应该也是意料之中的事。”

youdao

"Jackson's spot atop our top earning dead celebrities list should come as no surprise given the renewed fan interest in music, videos and all things Michael Jackson," said Forbes writer Lacey Rose.

《福布斯》的撰稿人莱西•罗斯说：“如今杰克逊的歌迷们对他的音乐、影像以及和他有关的一切事物又重新燃起了兴趣，因此杰克逊高居已故名人收入榜的榜首应该也是意料之中的事。”

youdao

Matt Blank from the Michael Jackson World Network fan club told the BBC that some UK fans had not found out about their tickets until four o 'clock on Monday morning.

迈克尔·杰克逊世界网粉丝俱乐部的马特·布兰特告诉BBC说一些英国的粉丝直到周一早晨四点仍没收到门票。

youdao

In July 2003, just before Camp Jabulani was set to open (with cheetah fan Prince Michael of Kent--Queen Elizabeth's cousin--in attendance), Hensman quit, and planned to take the Zimbabwean grooms with him.

FORBES: Bush Baby

Kase Ng, a 24-year-old manicurist and member of the Michael Jackson Hong Kong Fan Club, told CNN by phone she had been planning to go with four friends to his August 1 concert in London.

CNN: Michael Jackson: The world pays tribute to King of Pop

Michael Morris, a Sharks fan, said he's OK with the Wings supporters on the bus because, unlike some other Wings fans, they show respect for the home team.

WSJ: Fans of Hockey Rivals Face Off on a Bus Trip